Μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, η επιστολή αυτή βρέθηκε σε στρατόπεδο Ναζί, που περιείχε το παρακάτω μήνυμα που απευθύνεται στους δασκάλους:

” Αγαπητέ δάσκαλε, είμαι επιζών σε στρατόπεδο συγκέντρωσης. Τα μάτια μου είδαν αυτό που κανένας άνθρωπος δεν πρέπει να δει.

-θάλαμοι αερίων κατασκευασμένοι από εκπαιδευμένους μηχανικούς.

-Παιδιά δηλητηριασμένα από εκπαιδευμένους γιατρούς.

-Νεογέννητα σκοτώθηκαν από εκπαιδευμένους νοσηλευτές.

-Γυναίκες και μωρά πυροβοληθηκαν και κάηκαν από πτυχιούχους κολεγίου.

Οπότε έχω τις υποψίες μου για την εκπαίδευση. Το αίτημά μου είναι: βοηθήστε τους μαθητές σας να γίνουν Άνθρωποι. Οι προσπάθειές σας δεν πρέπει ποτέ να παράγουν εκπαιδευμένα τέρατα ή ειδικούς ψυχοπαθείς. Η ανάγνωση, η γραφή και η γνώση της αριθμητικής θα είναι σημαντική μόνο αν κάνουν τα παιδιά μας πιο ανθρώπινα “.